Título Original: The Devil wears Prada
Autora: Lauren Weisberger
Editora: HarperCollins
Editora: HarperCollins
skoob (português)
skoob (inglês)
A história já é bom conhecida por aí - afinal, foi adaptada ao cinema e contou com ninguém mais ninguém menos do que Anne Hathaway e Meryl Streep no elenco. Que o filme é bom já é consenso, mas esse livro é DEMAIS!
Andy parece ter tudo encaminhado na vida: formada na faculdade, um namorado firme por quem é apaixonada (e correspondida), uma melhor amiga companheira e um emprego que muitas garotas morreriam para ter. E, para conquistar seu sonho de um dia escrever para a New York Magazine, ela só precisa aguentar seu emprego durante um ano, sendo assistente de Miranda Priestly, editora chefe da revista de moda do momento: The Runaway. Tudo parece simples, se não fosse por um detalhe: Miranda Priestly é um verdadeiro pesadelo como chefe. E torna a vida de Andy um pesadelo.
Além de ter que lidar com sua chefe, Andy também tem que se adaptar ao ambiente de trabalho, onde aparentemente tudo que ela faz é errado: suas roupas, seu peso, o que ela come, como ela age... Será que ela vai aguentar?
skoob (inglês)
A história já é bom conhecida por aí - afinal, foi adaptada ao cinema e contou com ninguém mais ninguém menos do que Anne Hathaway e Meryl Streep no elenco. Que o filme é bom já é consenso, mas esse livro é DEMAIS!
Andy parece ter tudo encaminhado na vida: formada na faculdade, um namorado firme por quem é apaixonada (e correspondida), uma melhor amiga companheira e um emprego que muitas garotas morreriam para ter. E, para conquistar seu sonho de um dia escrever para a New York Magazine, ela só precisa aguentar seu emprego durante um ano, sendo assistente de Miranda Priestly, editora chefe da revista de moda do momento: The Runaway. Tudo parece simples, se não fosse por um detalhe: Miranda Priestly é um verdadeiro pesadelo como chefe. E torna a vida de Andy um pesadelo.
Além de ter que lidar com sua chefe, Andy também tem que se adaptar ao ambiente de trabalho, onde aparentemente tudo que ela faz é errado: suas roupas, seu peso, o que ela come, como ela age... Será que ela vai aguentar?
Minha opinião:
Eu já tinha assistido a adaptação em filme desse livro, e tinha gostado muito. Achei o livro muito bom, ainda melhor que o filme (o final é bem mais impactante!). A história é divertida e envolvente, você passa a compartilhar os sentimentos de Andy: a raiva pelos pedidos mirabolantes de Miranda, a apreensão toda vez que o celular toca, a dor no pé por usar aquele salto agulha...
Como li esse livro em inglês, enfrentei algumas dificuldades em relação a vocabulário: nas descrições detalhadas dos modelitos que os personagens usavam, algumas palavras eu não conhecia. Mas isso foram apenas detalhes, e não dificultou o entendimento geral do livro!
A edição que eu li é uma versão pocket da editora HarperCollins. Apesar de ser econômica (paguei 5 euros por ele, o que em Amsterdam é bem barato, considerando-se que inglês não é a língua nativa da Holanda), achei o livro de boa qualidade e bem bonitinho até. Por isso decidi tirar umas fotos dele pra mostrar melhor...
PS: esse livro amarelo que aparece nas fotos é a continuação. Já estou lendo ele, e assim que concluir conto o que achei e mostro mais fotos :)
A edição que eu li é uma versão pocket da editora HarperCollins. Apesar de ser econômica (paguei 5 euros por ele, o que em Amsterdam é bem barato, considerando-se que inglês não é a língua nativa da Holanda), achei o livro de boa qualidade e bem bonitinho até. Por isso decidi tirar umas fotos dele pra mostrar melhor...
PS: esse livro amarelo que aparece nas fotos é a continuação. Já estou lendo ele, e assim que concluir conto o que achei e mostro mais fotos :)